在她的导师&\=安迪 !·琼斯(斯蒂芬 =·格雷厄姆饰)心脏病发(!作八个月后，主厨卡莉+/(维内+&$特`!&·^/&罗=宾%> 逊饰)和她,\$的老厨师们一起努力=@为伦敦新餐>>&厅Point North命名。面对吸引新;-@的饥肠辘辘的顾客[ 的压力，以及保*.)持业<务盈\#利的财政紧缩，团 队必须找到一种方法=< ，在日复一日地创造高质量食物的同时，管理他们复杂的<个人生活。