灵书妙探第, 三季 第10集
剧情简介
侦探小说<,*家Ric,:[hard C^ast$le(内森·菲/?"利安 Nathan Fillion 饰)一.[?边进行]着自己]'的创作,一方面依然担任?=纽约警局的“兼职工作”。虽然目前 ;与前妻Gin)a(莫奈特·玛=_.)佐 % Monet% Mazur"$ 饰)重归于好,但心中总是放不!下在纽约警局的半个“@)`搭%)]档”——侦 探Kate)? Be&,.ckett(斯/坦娜·卡蒂克 St(ana Kati?+"c 饰)。->而此时@Kat=&e.的生活;/中出现一个令R <ichard警惕?+的家伙——她当实习警员时的训练师(维克多·韦:伯斯特 Victor Webster 饰)。不过 让 %他头更痛则是小< +大人女儿Alexis(?-莫莉·奎恩 Mo/lly C. Qu& i`nn 饰)开始恋爱,导致他对女儿的男朋友总是疑神疑鬼。.[
本季的最后,Kate^在的葬"礼上中枪,- *让%Richard+^:再也无`'>法%忽视自.己内心的想法,终于对她说出了爱的表白,似乎一切都将/不同..# @....