神探默多克*+^+第五季第11集
剧情简介
Se"as^on five of.,# Mu#.`rdoch& Myster#;ies o p# en, #s># in un:('<familiar , ^:ter [ ritory,:\ as D*(et]e)\ctive William Murdoch (Yannick?" Bis son) (-leaves Toronto (* to try h,#is l uc'=k while&_ the )_Kl]-_(ondike Gold Rus\:-h in the Yukon winds `down. Suspended for` interfering`! in" an i_nv^estigation, on t.he run*$ for surreptitiously freein@(g ]`a ?)mu()r de(rer to ma'\ke am< e_:nds, a:!n$./d >nursi! ng a b-roken h!eart af@\<t(er Dr. O_%?gde=+)n's marriage to another man, &he tries to e>/s)cape hi.`s pas\>!t,+ a;nd-. his passi_%on for<] detective work`. Back :(in the ci ty, newly promoted ]^)Chief C:^onstab? le Giles "(N[igel Bennett) m&$akes it clear to I@?nspector Th^@omas Brackenreid (Thoma$+s &Cra ig), that he>:*'ll be)# keeping a ver>y] close eye on police m atters. Meanwhi+;[le, M/""*ur..doc=/h's beloved f? %ormer associ )ate'", <:=Dr.[? \Ju'$^lia Ogden (Hélè+,<ne+< <Joy), is n [ow worki"!#ng alo;ngside Act/`ing Dete? ct\)ive Ge'`%orge Cr? ab?/t^#ree ()J_$on";n*y Har#.<ris ) and Dr. [E mi>ly Grace (Geor^.g+"`ina Reill\)y), a feist y young proté&=gé. In [ the re@.mote <north, Mur@[.doch is pl?_&*[eased to disc`<ov er that his fledgling pro:specti++ng career ma)^[y g./.arne-^r +great succ (!e(ss, a sm!)al?l comf:?ort after Ju(% lia's m (:(arr >iag+e to another m an. But as he#) `,tries to rebui\: ld his lif.e, # *:he finds h.imself?* drawn #<=into #&,*the cas ^-e o^&>