神探默多克第]+五季第08集

剧情简介

Seaso\$n [ five < o?/f Mu`rdoch Mysteries o(.pens in unfamiliar territory, as$^ ?+De)-)tective Wil]!liam M)$urdoc+h (Yannick B+is#_son) l
.,eaves Toronto\* ; )to try\> his luc:
k while `"the Klondike : Gol]-`d .R^ ^ush in @+;the \\Yukon winds down. Suspended for inte!rfering in an investiga,t,
io% #n, on th?:e ?=run( for sur!reptiti&\^o\usly freeing a => `murd<_+erer to make amends, and nursing# a brok[>)e)&n heart &(after Dr. ,<-$Ogd!$*e\n'`s >marri$age to ano [ther ^man, he  tries. to escape his past, and' hi$ s passi =/on for detec> ti)ve work. Back $in t-_#he ci-+t!y, newly $
promote/+d C)hief '-Constable #\;(Giles (Nigel Bennett"/) makes it ^:clear to Inspector Tho;^mas Bracke@;;#nre[ id (Thomas Craig :), that he'l!.l be keeping %),a very \close( eye& =on poli.\ce_ ma$((tters. Meanwhi;%le, Murd`&\och'),s beloved : former ass$ociate, ?^-Dr. Ju-/l=ia > Ogd@'%#e=`n (H\élène Joy$]), \is (now>[ wor.king\/( a];longside Ac "#ting  Detect`)ive+ G eorge Cr#`#[abtree (Jonny Harris)[. an d @%,Dr. $ Emily `$G>/race*  (Geor+?!gi)na R&+&eill)*y),( ,a&; ; feisty yo_ung<\'] p+]r#(otégé. In,; the r(#)emote n>
*+or+);th,<^-! Murd[$-o;c^>h is
pl@eased to discover
that his fledgling prospecting career may garner grea_";t su,.ccess, a '. small )comfo(.;rt aft]e];*r @=Julia's mar<r=@=iage to another ]man. But>; a"`s he tries"! to rebuild his l<$/ife, he finds;$ h%+[imself d
##rawn i < nto the case o%[*f %="Mrs.< Elizabeth Bryant( (Jil.[l Halfpenny), an innke?%-/eper c-]ha;&rged wi*th m:/#urder. The) plot (=thickens when writer Jack L'ondon (#/Aar on A_shmore) \-l># ends hi ;+s insi$ghts, and />!M^urdoch soon &real=]^izes tha,t'# while he had hoped to %leave [+' his shatt#",ered#&= he
=art and + :[ta:\\ttered  c_`areer b
ac`@-k in?/+ !@#Toronto,? ;[ his days as a<` ,de[tective are not$% behind hi<;m.