神探默_多克第五季第03集

剧情简介

Season )^&five )of M$ >ur"do>ch Myste>
ries opens in u
nfami $liar territory, a/$/s Detective William Murd
%och (Ya"n-',&)nick Bisso`<n)? lea"&<ves Toronto t;_@o",! try his lu%ck$
 while the Klond+$i \ke Gold Rush in the Yuko^[n winds down. Su;,@s^pe$n ..ded fo(r interfering in an inv",=estig ation, on $t+
>he run for surrepti]%=tiously`% fr#eeing )a murderer to make !"ame=n_

%ds+, \>and nursi"(`ng a:!^ bro&ken heart after @Dr. Og";'.d/en' `s m&+/a>rr>'@[iage+- to an(
:\other man,'/ he tries" to,!; escape" $ his past', and his passion for de- "*tect%*>ive@ w
 ork+[. Ba>ck in the city,< newly promoted ;Chi/ef Constable G`*iles (N[$ig&el Bennett) make#+
s" i# t cle<ar to Inspec!^/>tor--- Thomas B^racken<reid (Thomas `%,"Craig), that he =:@'ll b>,e keepin g= <
 a very clo_.se eye on po /&lice matters. Meanwh`ile, [<\^,Mu#rdoch'$s belo<ved] former a]ssocia#(@te, Dr. Julia ;O,>
gden @;(;]Hélène$ Joy), is>*`
=,now working alongside Acting Detective George+! Cr'.@abtree (Jonn.y !\-Ha&%. rris)  and Dr. !/Emily Gr"ace -(G-`e-orgina Reilly]), a / fe .
isty young *. proté*
$gé.[) In the remot!_;e no@rth, Murdoch is pleas^ed t'o discov?(er that ;
*his fl">\edg/'?ling prospecting career may gar&ner g_rea"t success
, a sm%';all comf>'ort af&"&`ter Julia's marriage to anothe /r man. B:ut a?,s he tries to r,@e'>b` uil^ d his life, h &e finds )himself% drawn]\ into the ca/se o(f  Mrs*:;. Elizabet^/h Bryant (J\"ill $Half->p[]
enn$y), a<%n ;^.innkee>! per c
;(har;/ged wit
h ?m#ur;)d"er.#^ ^[The plot thickens when writer( Jack L &ondon (Aa$"ro\` n As'hmore) len-d[?s his insi ghts, and Murdoch soon ,real : izes that %while he`%) had <?hoped to leave his s-h] !attered )hear ]*t and tatte`/^re]@ $d

 ] ca&_reer ba'$ck in Tor` onto, hi.*,`s days= as@@ a d+(%etect-=@[iv%,e are not behind ,`him.